TY - BOOK AU - Internationaler Filmhistorischer Kongress 29. 2016 Hamburg ED - Wottrich, Erika ED - Schiemann, Swenja PY - 2017 DA - 2017// TI - Ach, sie haben ihre Sprache verloren: Filmautoren im Exil T3 - Ein CineGraph Buch PB - et+k, edition text + kritik CY - München KW - Authors, Exiled KW - Authors, German KW - Screenwriters KW - Germany AB - Gebrochene Sprache -- Die 5000 Finger des Dr. H. : Friedrich Hollaender und sein Exil-Roman "Those torn from earth" / Geoff Brown -- The human touch : Autoren des Films Tales of Manhattan und ihre Beiträge / Réka Gulyás -- Existenzkampf, Atemlosigkeit, Beklommenheit : Slatan Dudows Filmaktivitäten im französischen Exil / Thomas Tode -- Herr Glass und die Geschichte : Die Karriere des Max Glass in fünf Bildern / Christoph Fuchs -- Films parlés : Die Filmtexte der Schriftstellertin Irène Némirovsky / Heike Klapdor -- "Gewählter König von Holland" : Ludwig Bergers Exil in Amsterdam / Christian Rogowski -- "Ich schäme mich nicht zu sagen, dass ich gern (aber halten Sie sich fest) einen Versuch als Filmschauspieler machen würde" : Alfred Kerrs Filmskripte im Exil / Deborah Vietor-Engländer -- Eine Stimme im Wind : Friedrich Torberg als Drehbuchproletarier in Hollywood / Michael Omasta -- Dem Exil zum Trotz -- Script: Anna Gmeyner : Eine wiener Autorin im britischen Kino / Brigitte Mayr -- Gina macht Propaganda : Gina Kaus in Hollywood / Jan-Christopher Horak -- Distanz, Nähe und alles dazwischen : Willy Haas zwischen den Kulturen, Künsten und Epochen / Francesco Pitassio -- "A tradition of lost causes" : Siegfried Kracauers Filmtreatments während seiner Exilzeit / Michael Girke -- Reinvention und Relocation : Lotte Eisner in der Emigration / Julia Eisner SN - 3869166355 LA - German N1 - Redaktion Erika Wottrich und Swenja Schiemann ID - 885614143 ER -