TY - BOOK AU - Rojanski, Rachel PY - 2020 DA - 2020// TI - Yiddish in Israel: a history PB - Indiana University Press CY - Bloomington, Indiana KW - Yiddish language KW - Israel KW - History AB - Acknowledgments.A note on transliteration, translation, and archival signatures.Introduction: "They are ashamed of us Yiddish writers.""Even the stones speak Hebrew": The melting pot and Israel's cultural policy --The heart of Yiddish culture: the Yiddish press 1948-1968 --"We are Jewish actors from the diaspora": Yiddish actors, Yiddish theater, and the Jewish State, 1948-1965 --"To assemble the scattered spirit of Israel": high Yiddish culture - Di goldene keyt and the Yiddish chair at the Hebrew university --"We are writing a new chapter in Yiddish literature": the literary group Yung Yisroel and the Zionist master narrative --"You no longer need to be afraid to love Yiddish": 1965, the production of Di megile, and the return of Eastern Europe to Israel's collective memory --The end of the twentieth century: private memory, collective image, and the retreat from the melting pot --Epilogue.Bibliography.Index. SN - 9780253045157 LA - English N1 - Rachel Rojanski ID - 1693124440 ER -