TY - BOOK AU - Rajagopalan, Angela Herren PY - 2019 DA - 2019// TI - Portraying the Aztec past: the codices Boturini, Azcatitlan, and Aubin T3 - Recovering languages and literacies of the Americas ET - First edition CY - Austin KW - Manuscripts, Nahuatl KW - Nahuatl language KW - Writing KW - Aztecs KW - History AB - Introduction : portraying the Aztec past -- Codex Boturini : a pictographic paradigm -- Master and apprentice : the multiple artistic hands in Codex Azcatitlan -- Don Martin Ecatzin : Codex Azcatitlan's cosmic hero -- Traitors, intrigue, and the cosmic cycle in Codex Azcatitlan -- Codex Aubin and the influence of printed books -- Conclusion : central Mexican manuscript painting in transition -- Epilogue. Life after production -- Appendix 1. Translation of the Nahuatl glosses in Codex Azcatitlan -- Appendix 2. translation of the Nahuatl text in Codex Aubin SN - 9781477316061 LA - English N1 - Angela Herren Rajagopalan ID - 1012748081 ER -