<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
  <titleInfo altRepGroup="01" script="Latn">
    <title>Ḥamishah Ḥumshe Torah</title>
    <subTitle>gam ha-hafṭarot ṿe-Ḥamesh Megilot ṿe-gam ha-tefilot ; ʿim targum Ashkenazi : mit deutscher Übersetzung = Die fünf Bücher der Thora nebst den Haftaroth, Megilloth und sabbatlichen Gebeten</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo altRepGroup="01">
    <title>חמשה חומשי תורה</title>
    <subTitle>גם ההפטרות וחמש מגילות וגם התפלות ; עם תרגום אשכנזי =</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="translated" altRepGroup="01" script="Latn">
    <title>Die fünf Bücher der Thora nebst den Haftaroth, Megilloth und sabbatlichen Gebeten</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Chamisha chumshe, Hamišsa 5</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Fünf Bücher der Thora</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" altRepGroup="01" script="Latn">
    <namePart>Loewenstein, Lipmann Hirsch</namePart>
    <namePart type="date">1809-1848</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal" altRepGroup="02" script="Latn">
    <namePart>Bamberger, Selig</namePart>
    <namePart type="date">1872-1936</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal" altRepGroup="01">
    <namePart>לאווענשטיין, ל ה</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal" altRepGroup="02">
    <namePart>באמבערגער, פנחס</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">הלוי</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="rdacontent">Text</genre>
  <originInfo altRepGroup="01" script="Latn">
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1907</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
    <edition>5. Aufl.</edition>
  </originInfo>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1907</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">XA-DXDE</placeTerm>
    </place>
  </originInfo>
  <originInfo altRepGroup="01">
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1907</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
    <edition>הוצאה 5</edition>
  </originInfo>
  <originInfo eventType="publication">
    <place>
      <placeTerm type="text">Rödelheim</placeTerm>
    </place>
    <agent>
      <namePart>Lehrberger</namePart>
      <role>
        <roleTerm>publisher</roleTerm>
      </role>
    </agent>
    <dateIssued>[ca. 1907]</dateIssued>
  </originInfo>
  <originInfo eventType="publication" altRepGroup="01" script="Latn">
    <place>
      <placeTerm type="text">Redelheim</placeTerm>
    </place>
    <agent>
      <namePart>Druḳḳ und ferlag fon M. Lehrberger und ḳompagnye</namePart>
      <role>
        <roleTerm>publisher</roleTerm>
      </role>
    </agent>
    <dateIssued>[ca. 1907]</dateIssued>
  </originInfo>
  <originInfo eventType="publication" altRepGroup="01">
    <place>
      <placeTerm type="text">רעדעלהיים</placeTerm>
    </place>
    <agent>
      <namePart>דרוקק אונד פערלאג פאן מ. לעהרבערגער אונד קאמפאגניע</namePart>
      <role>
        <roleTerm>publisher</roleTerm>
      </role>
    </agent>
    <dateIssued>[ca. 1907]</dateIssued>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">heb</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marccategory">electronic resource</form>
    <form authority="marcsmd">remote</form>
    <form>Digitalisierungsvorlage: Original</form>
    <form type="media" authority="rdamedia">Computermedien</form>
    <form type="carrier" authority="rdacarrier">Online-Ressource</form>
    <extent>17 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <accessCondition type="use and reproduction">Nutzungsrecht: Universitätsbibliothek Rostock</accessCondition>
  <note type="statement of responsibility" altRepGroup="01" script="Latn">me-et L.H. Leṿenshṭein ...; mugah ʿal yede Pinḥas ha-Leṿi Bamberger ; Thora, Haftaroth und Megilloth nach der Übers. von L. H. Loewenstein neu bearb. von Selig Bamberger</note>
  <note type="statement of responsibility" altRepGroup="01">מאת ל׳ ה׳ לאווענשטיין ...; מוגה ע״י פנחס הלוי באמבערגער</note>
  <note>Zur Datierung: Die Übers. von Löwenstein in 3. Aufl. 1889, eine weitere Ausg. für 1904 ohne Auflagenbezeichnung nachgewiesen. Rezension der Bearbeitung von Bamberger in: Israelit 48, 1907, Heft 13, S. 13 (Quelle: Rabbiner im Deutschen Reich. München 2009. S. 56, Nr. 1991)</note>
  <note type="reproduction">Online-Ausg. Rostock Universitätsbibliothek 2015 Online-Ressource Digitalisierte Drucke der Universitätsbibliothek Rostock |2015||||||||||</note>
  <note type="original location">UB Rostock Fb-3810</note>
  <note type="language">Text teilw. hebr. mit dt. Übers., teilw. in hebr. Sprache</note>
  <note type="action">Digitalisierung geplant UB Rostock; Digitalisat in Bearbeitung pdager</note>
  <location>
    <url displayLabel="Volltext" usage="primary display" note="kostenfrei">http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn827076568</url>
  </location>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Pentateuchus  &lt;hebr., dt.&gt;</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="otherFormat" otherType="Druckausg." displayLabel="Druckausg.">
    <titleInfo>
      <title>Ḥamishah Ḥumshe Torah</title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
      <publisher>Rödelheim : Lehrberger, 1907</publisher>
      <edition>5. Aufl.</edition>
    </originInfo>
    <identifier type="local">(DE-627)820174742</identifier>
    <identifier type="local">(DE-576)9820174740</identifier>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <descriptionStandard>rakwb</descriptionStandard>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-627</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">150611</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="DE-627">827076568</recordIdentifier>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20240319T172728.0</recordChangeDate>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.8 using MARC21slim2MODS3-8_XSLT1-0.xsl
				(Revision 1.174 20250328)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
