<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
  <titleInfo altRepGroup="01" script="Latn">
    <title>Pirḳe avot: Doś zayn di proḳim in ṭayṭshen gar ṿol far ṭayṭshṭ un' di maynung ḳurts begrifen</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo altRepGroup="01">
    <title>פרקי אבות דאש זיין דיא פרקים אין טייטשן גאר וואל פר טייטשט אונ דיא מיינונג קורץ בגריפן</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Pirqe avôt abot awot ovoss oves̀ ovess owes</title>
  </titleInfo>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="rdacontent">Text</genre>
  <genre authority="local">Judaicum</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1620</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <originInfo eventType="publication" altRepGroup="02" script="Latn">
    <place>
      <placeTerm type="text">Ḳraḳa</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>[ca. 1620-1630]</dateIssued>
  </originInfo>
  <originInfo eventType="publication" altRepGroup="02">
    <place>
      <placeTerm type="text">קראקא</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>[ca. 1620-1630]</dateIssued>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">yid</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">heb</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marccategory">electronic resource</form>
    <form authority="marcsmd">remote</form>
    <form>Digitalisierungsvorlage: Original</form>
    <form type="media" authority="rdamedia">Computermedien</form>
    <form type="carrier" authority="rdacarrier">Online-Ressource</form>
    <extent>31 Bl. 4°</extent>
  </physicalDescription>
  <accessCondition type="use and reproduction">Nutzungsrecht: Universitätsbibliothek Rostock</accessCondition>
  <note>Titeleinfassung (Holzschn.)</note>
  <note>Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Gedruḳṭ unṭer den geṿalṭigen ḳenig Zigmunduś ... in der haybṭshtoṭ poh ḳ.ḳ. Ḳraḳa. - Dieser Druck ist bei Shmeruk nicht nachgewiesen (Shmeruk, Ch.: Sifrut Yidish be-Polin = Yiddish Literature in Poland. Jerusalem 1981). Nach Hinweis von A. Rosenthal, Jerusalem, sowie nach M. Marx (History and annals of Hebrew Printing, maschinenschriftlich, HUC Cincinnati) und Typenvergleich mit Steinschneider, M. Cat. librorum hebraeorum 1184 könnte es sich um einen Hanauer Druck des Mordechai ben Jakob handeln. Zum Problem der Hanauer Pseudo-Drucke siehe H. C. Zafren in der Festschrift für Leon Nemoy, Ramat-Gan 1982, S. 273-285.</note>
  <note>Vorlageform des Erscheinungsvermerks: גידרוקט אונטר דען גיוולטיגן קיניג זיגמונדוש ירה אין דר הייבט שטאט פה ק"ק קראקא</note>
  <note type="reproduction">Online-Ausg. Rostock Universitätsbibliothek 2015 Online-Ressource Digitalisierte Drucke der Universitätsbibliothek Rostock MD17 - Digitalisierung im VD 17 nachgewiesener Drucke der Universitätsbibliothek Rostock |2015||||||||||</note>
  <note type="original location">UB Rostock CIc-4424</note>
  <note type="language">In hebr. Schrift, Text jidd.</note>
  <note type="action">Digitalisierung geplant UB Rostock pdager</note>
  <classification authority="ssgn">1</classification>
  <location>
    <url displayLabel="Volltext" usage="primary display" note="kostenfrei">http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn822022710</url>
  </location>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <titleInfo>
      <title>Bibliogr. Hebr. Book</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <titleInfo>
      <title>Vinograd, Y. Thesaurus of the Hebrew book</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <titleInfo>
      <title>Süß, H. Altjidd. Drucke UB Rostock 119</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>Pirke Aboth &lt;jidd.&gt;</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="otherFormat" otherType="Erscheint auch als" displayLabel="Erscheint auch als">
    <titleInfo>
      <title>Pirḳe avot: Doś zayn di proḳim in ṭayṭshen gar ṿol far ṭayṭshṭ un' di maynung ḳurts begrifen</title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
      <publisher>Ḳraḳa, 1620</publisher>
    </originInfo>
    <physicalDescription>
      <form>31 Bl</form>
    </physicalDescription>
    <note>Druck-Ausgabe</note>
    <identifier type="local">(DE-627)821973185</identifier>
    <identifier type="local">(DE-576)9821973183</identifier>
  </relatedItem>
  <identifier type="vd17">VD17 28:736963U</identifier>
  <identifier type="oclc">935828889</identifier>
  <recordInfo>
    <descriptionStandard>rakwb</descriptionStandard>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-627</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">150414</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="DE-627">822022710</recordIdentifier>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260304T160625.0</recordChangeDate>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.8 using MARC21slim2MODS3-8_XSLT1-0.xsl
				(Revision 1.174 20250328)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
