%0 Book %T Paul Celan: eine Biographie %A Felstiner, John %D 1997 %I Beck %C München %@ 3406422853 %G German %F 22459303X %O John Felstiner. Dt. von Holger Fliessbach %O Aus dem Amerikan. übers %O DE-32 Exemplarsatz-ID: 913720925, Signatur: 199981 - A Vorbesitz: Voß, Ursula ; http://d-nb.info/gnd/143934511 / Exemplar: Donatorin %O Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet 20211025 SLG XA-DE-BW Buchnachlass pdager DE-25 %O Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet 20211220 SLG XA-DE-BW Provenienz pdager DE-25 %O Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet SLG XA-DE-BW HA pdager DE-24 %X Dies ist die bislang erste Biographie zu einem der bedeutendsten, aber auch der schwierigsten Lyriker der deutschen Literatur der 2. Jahrhunderthälfte, zugleich eine wissenschaftlich fundierte Studie zum literarischen Gesamtwerk Celans. Der Leser wird nicht nur einfühlsam an die Lebensgeschichte des aus der Bukowina stammenden deutsch-jüdischen Autors herangeführt, dessen lebenslanges Trauma Faschismus und Holocaust waren, ihm werden zugleich plausible Zugänge zu den oft hermetisch wirkenden Texten Celans eröffnet. Felstiner kann gerade aus dem Rückgriff auf die Biographie überzeugend nachweisen, daß das lyrische Werk Celans bei aller methaphorischer Kühnheit sehr genau auf die historische Wirklichkeit bezug nimmt und immer in einem moralischen Engagement wurzelt. Die verständlich geschriebene Monographie verdient eine nachhaltige Empfehlung. (2) (Ronald Schneider) %L 831.9 %K Biographie %9 Text %9 Biografie