@Book{886510589, editor="D{\"a}tsch, Christiane", title="Kulturelle {\"U}bersetzer: Kunst und Kulturmanagement im transkulturellen Kontext", series="Edition Kulturwissenschaft Band 103", year="2018", publisher="transcript", address="Bielefeld", keywords="Kulturmanagement; Kunst; Kultur; Kulturvermittlung; Aufgabentr{\"a}ger; Kulturerbe; K{\"u}nstler; Darstellende Kunst; Festival; Einwanderung; Einwanderer; Zuwanderer; Fl{\"u}chtling; Wirkung; Auswirkung; Management; Kulturarbeit; Interkulturelles Management; Theorie; Methode; Postkolonialismus; Praxis; Beispiel; Deutschland", abstract="Sind K{\"u}nstler und Kultureinrichtungen kulturelle {\"U}bersetzer? Welche Rolle spielen Konzepte wie jenes der Transkulturalit{\"a}t? Die Beitr{\"a}ge des Bandes stellen das Thema der (trans-)kulturellen {\"U}bersetzung in den Mittelpunkt und schlagen eine Br{\"u}cke zwischen Kunst und Kulturbetrieb. Daf{\"u}r ist der sogenannte Cultural Turn ebenso relevant wie neueste Erkenntnisse aus Kulturbetrieb und -management. Neben transkulturellen Ph{\"a}nomenen in bildender Kunst, Musik, Literatur und Theater widmen sich die Beitr{\"a}ge der Kulturvermittlung auf Festivals, in Museen, Theatern, Bibliotheken, Konzert- und Operns{\"a}len. Ebenso werden Prozesse des (inter-)nationalen Kulturmanagements fokussiert, die von ihren Akteuren gleichfalls modifizierte Denkstrukturen verlangen", note="Christiane D{\"a}tsch (Hg.)", note="Literaturangaben", isbn="383763499X", language="German" }