@Book{798518472, author="{Congreso Internacional Jerusal{\'e}n y Toledo (1st :2009 :Toledo, Spain)}", title="Jerusal{\'e}n y Toledo: historia de dos ciudades", year="2012", publisher="Universidad de Navarra", address="Pamplona", keywords="Spanish literature; History and criticism; Jews; Spain; Toledo; History; Jerusalem; In literature; Toledo (Spain)", contents="{\textquestiondown}Por qu{\'e} el Zohar fue escrito en arameo?: sobre la ecolog{\'{\i}}a del {\'a}mbito ling{\"u}{\'{\i}}stico jud{\'{\i}}o castellano en el siglo XIII / Cyril AslanovEl poeta canta en dos lenguas: la jarcha y sus muwassah / Isaac Benabu -- Toledo y Jerusal{\'e}n: hitos, mito y utop{\'{\i}}as / Eloy Benito Ramos -- La imagen del otro (el jud{\'{\i}}o, el musulm{\'a}n) en la Historia de los Templos de Espa{\~{n}}a de B{\'e}cquer / Francisco Crosas -- La materia hebre en Cubillo de Arag{\'o}n / Francisco Dom{\'{\i}}nguez Matito -- Cervantes regresa a Toledo: algunas reflexiones sobre el cap{\'{\i}}tulo I, 9 del Quijote, traducido por un morisco aljamiado / Ruth Fine -- ``Todas estas piedras, toda esta tristeza'': Jerusal{\'e}n en la poes{\'{\i}} de Yehuda Amijai / Raquel Garc{\'{\i}}a Lozano -- Percepciones de lo jud{\'{\i}}o entre los disidentes espa{\~{n}}oles del siglo XVI / Ignacio J. Garc{\'{\i}}a Pinilla -- Algunas calas en la lengua del Romancero sefard{\'{\i}} / Aviva Garribba -- Fortuna ibero-medieval de un epigrama {\'a}rabe / Luis M. Gir{\'o}n Negr{\'o}n -- De la geograf{\'{\i}}a literaria a la geograf{\'{\i}}a hist{\'o}rica (siglos XV-XVI) / Eleazar Gutwirth -- Los jud{\'{\i}}os en Toledo durante la Edad Media: luces y sombras de una convivencia / Ricardo Izquierdo Benito -- {\'E}xodo, 15: redenci{\'o}n de la esclavitud / {\'A}ngel Kreiman Brill -- La importancia del medio toledano en la literatura del Siglo de Oro (el in{\'e}dito Teatro pastoril de Luis Hurtado de Toledo) / Abraham Madro{\~{n}}al -- Toledo en la narrativa del 98 y del Regeneracionismo: Camino de perfecci{\'o}n (1902) de P{\'{\i}}o Baroja y Toledo: Piedad (1920) de F{\'e}lix Urabayen / Carlos Mata Indur{\'a}in -- Elementos para una historia ling{\"u}{\'{\i}}stica de los jud{\'{\i}}os de Toledo en la Baja Edad Media / Laura Minervini -- De Toledo a Safed: el l{\'e}xico hispano del Sulhan Arux y la identidad sefard{\'{\i}} en los textos hebreos de los expulsados / Aldina Quintana -- La imagen de Jerusal{\'e}n en la pintura espa{\~{n}}ola del siglo XVI: una reflexi{\'o}n sobre la iconograf{\'{\i}}a de la Ciudad Santa / Emilio Quintanilla Mart{\'{\i}}nez.", note="Manuel Casado Velarde, Ruth Fine y Carlos Mata Indur{\'a}in (eds.)", note="``Este volumen recoge buena parte de los trabajos presentados en el I Congreso Internacional ''Jerusal{\'e}n y Toledo. Historias de dos ciudades``, celebrado en Toledo, en noviembre de 2009 y coorginazado por GRISO-Universidad de Navarra, la Fundaci{\'o}n Jerusal{\'e}n y Toledo y La Universidad Hebrea de Jerusal{\'e}n.''--P. [9]", note="Access restricted to subscribing institutions", note="Includes bibiliographic references", note="Online-Ausg. 2012 Digitalia eBook Collection: Iberoamericana/Vervuert |2012||||||||||", isbn="3865277055", url="http://www.digitaliapublishing.com/a/18450", language="Spanish" }