@Book{660853833,
author="Apelfeld, Aharon",
title="Mann, der nicht aufh{\"o}rte zu schlafen: Roman",
year="2012",
edition="1. Aufl.",
publisher="Rowohlt",
address="Berlin",
keywords="Junge; Traum; Kindheitserinnerung; Suche; Lebenssinn; Belletristische Darstellung; Juden",
abstract="Europa 1946. Der 14-j{\"a}hrige Erwin alias Aharon aus der Bukowina irrt mit einem Fl{\"u}chtlingstreck in Z{\"u}gen und auf Pferdewagen ziellos durch Europa. Er schl{\"a}ft fast ununterbrochen, denn in seinen Tr{\"a}umen begegnet ihm alles, was er infolge des Holocaust verloren hat: seine Heimatstadt Czernowitz, die gr{\"u}nen Karpaten, seine Grosseltern, seine geliebte Mutter und sein Vater, der erfolglos Romane schrieb. Mithilfe der anderen Fl{\"u}chtlinge trifft er in Neapel ein und gelangt auf einem Auswandererschiff nach Pal{\"a}stina. Im Kibbuz wird er zusammen mit einer Gruppe Gleichaltriger f{\"u}r den milit{\"a}rischen Kampf ausgebildet, aber beim 1. Einsatz schwer am Bein verletzt. W{\"a}hrend der n{\"a}chsten 2 Jahre, die er in Hospit{\"a}lern verbringt, f{\"u}hlt er die Berufung zum Schriftsteller in sich aufsteigen. Schliesslich gelingt es ihm, seine Vergangenheit in seiner neuen Sprache, dem Hebr{\"a}ischen, festzuhalten. Der autobiografische Roman Appelfelds kn{\"u}pft an ``Geschichte eines Lebens'' (BA 3/05) an. Trotz des Grauens, das in poetischer Sprache beschrieben wird, handelt es sich um keine pessimistische",
note="Aharon Appelfeld. Aus dem Hebr. von Mirjam Pressler",
isbn="9783871347320",
language="German"
}