@Book{1830206621, editor="Wiehn, Erhard Roy", title="J{\"u}dinnen und Juden in Sibirien: Erinnerungen Deportierter aus dem Zweiten Weltkrieg : ein fast vergessenes Verbrechen der Sowjetunion", series="Edition Scho{\'a}h {\&} Judaica", year="2023", edition="Erste Auflage", publisher="Hartung-Gorre Verlag", address="Konstanz", keywords="Antisemitismus; Deportation; Genozide und ethnische S{\"a}uberung; Sowjetunion; Moldawien; Ukraine; Judenfeindschaft; Stalin", abstract="Die folgenden 18 Vorworte wurden zwischen 1996 und 2022 in 18 B{\"u}chern publiziert, 13 von ihnen stammen von Margit Bartfeld-Feller, 2 sind ihr posthum gewidmet. Margit war eine aussergew{\"o}hnlich begabte Autorin und hat wahrscheinlich im Vergleich zu anderen Autorinnen und Autoren die meisten und detailliertesten Lebensbeschreibungen der vor allem aus der Bukownia im Sommer 1941 nach Sibirien verschickten J{\"u}dinnen und Juden publiziert. Diese Deportationen sind bis heute ein fast vergessenes Verbrechen der Sowjetunion geblieben, wof{\"u}r es niemals irgendwelche juristischen Anklagen, Prozesse und Wiedergutmachungen gab. Viele Verschickte sind in der sibirischen Verbannung verblieben und dort zumeist oder vielfach elend zugrunde gegangen. Ohne {\"U}bertreibung l{\"a}sst sich sagen, dass wohl alles noch viel grausamer war als es in den hier gesammelten Beitr{\"a}gen beschrieben wird. Hier werden 18 Schriften durch die Einf{\"u}hrungen des Herausgebers vorgestellt; ein Beitrag ist eine Hommage an Margit Bartfeld-Feller von ihrer in Sibirien geborenen Tochter Anita Hajut, die seit 1991 mit ihrer Familie in Israel lebt; eine zweite Schrift ist eine Hommage ihres Herausgebers und von Margits Freundin Christel Wollmann-Fiedler. Daran schliessen sich die Einf{\"u}hrungen des Herausgebers in die Erinnerungen von Sassona Dachlika, Sidi Kassner und Richard Moschkowitz an, die Margits Erinnerungen erg{\"a}nzen und abrunden. Nat{\"u}rlich war es f{\"u}r den Herausgeber ein extremer Gl{\"u}cksfall, mit diesen Autorinnen und dem Autor so rechtzeitig in Kontakt gekommen zu sein, um diese Publikationen im Laufe von 26 Jahren auf den Weg zu bringen. Margit Bartfeld-Feller hat mit ihren Schriften in Israel, Czernowitz (Ukraine) und {\"O}sterreich etliche erfolgreiche Lesungen veranstaltet, insbesondere mit jungen Leuten, die von ihr begeistert waren", note="Erhard Roy Wiehn (Hg.)", note="Archivierung/Langzeitarchivierung gew{\"a}hrleistet PEBW pdager DE-31", isbn="9783866287822", language="German" }