@Book{1786945584, author="Shaḥar, Galili", translator="Bondy, Michal", title="Stern, das Gebet, ein Narr: zur Dialektik der Tradition bei Benjamin, Rosenzweig und Kafka", series="Schriftenreihe des Minerva-Instituts f{\"u}r Deutsche Geschichte der Universit{\"a}t Tel Aviv Band 34", year="2021", publisher="Wallstein Verlag", address="G{\"o}ttingen", keywords="Messianismus; deutsch-j{\"u}dische Literatur; Sabbatianismus; Engelslehren; liturgische Dichtung", abstract="Klappentext: Eine neue Perspektive innerhalb der deutsch-j{\"u}dischen Literatur. Galili Shahar diskutiert die Frage der Tradition in den Schriften von Walter Benjamin, Franz Rosenzweig und Franz Kafka und besch{\"a}ftigt sich dabei mit Themen wie Sabbatianismus, Messianismus, Engelslehren und liturgische Dichtung. Der Autor bietet eine neue Perspektive innerhalb der deutsch-j{\"u}dischen Literatur an, die jedoch auf die Dialektik der j{\"u}dischen Tradition nicht verzichtet. Konkret bedeutet das, den paradoxalen Aspekt im j{\"u}dischen Schreiben anzuerkennen und zugleich die dialektische Form zu bekr{\"a}ftigen - ihre List und ihre verschiedenen Formen der Offenbarung und der Verborgenheit zu erlernen. Im Vordergrund stehen Benjamins Text {\"u}ber den Stern der Melancholie, Rosenzweigs Auseinandersetzungen {\"u}ber die {\"U}bersetzung hebr{\"a}ischer Dichtung und Kafkas Schreiben {\"u}ber Narrenspiele. Deutlich werden Spannungen, ambivalente Loyalit{\"a}ten, Irrwege sowie das Schauspiel im Bereich der Tradition.", note="Galili Shahar ; aus dem Hebr{\"a}ischen von Michal Bondy", isbn="9783835347885", doi="10.5771/9783835347885", url="https://www.nomos-elibrary.de/10.5771/9783835347885", url="https://www.wallstein-verlag.de/9783835350786-der-stern-das-gebet-ein-narr.html", url="https://doi.org/10.5771/9783835347885", language="German" }