@Book{1778726682,
author="Bocquet, J{\'e}r{\^o}me",
title="L'enseignement fran{\c{c}}ais en M{\'e}diterran{\'e}e: Les missionnaires et l'Alliance isra{\'e}lite universelle",
year="2010",
publisher="Presses universitaires de Rennes",
address="[Erscheinungsort nicht ermittelbar]",
abstract="S'appuyant sur plusieurs r{\'e}seaux d'{\'e}coles, celui des congr{\'e}gations catholiques puis des missions protestantes, mais {\'e}galement ceux de l'Alliance isra{\'e}lite universelle et de la Mission la{\"{\i}}que fran{\c{c}}aise, la France cherche {\`a} propager un mod{\`e}le, celui de la mission civilisatrice. Elle parvient ainsi {\`a} entretenir ses client{\`e}les dans le Maghreb colonial, au Levant comme dans les marges de l'Empire ottoman. L'ouvrage interroge tout particuli{\`e}rement la place des communaut{\'e}s juives dans le dispositif scolaire fran{\c{c}}ais. Accueillis dans les {\'e}tablissements de l'Alliance isra{\'e}lite, cr{\'e}{\'e}e {\`a} la suite de l'affaire de meurtre rituel survenue {\`a} Damas en 1840, les juifs figurent {\'e}galement en nombre dans les autres {\'e}tablissements fran{\c{c}}ais, chr{\'e}tiens comme la{\"{\i}}ques. L'antis{\'e}mitisme d{\'e}velopp{\'e} en m{\'e}tropole et dans la soci{\'e}t{\'e} coloniale alg{\'e}rienne est partag{\'e} par certains missionnaires. Est-il pour autant propag{\'e} dans les {\'e}coles des missions catholiques ? Que masque le « Jewish work » revendiqu{\'e} par les missionnaires protestants dans l'Empire ottoman ou en Perse ? Cet ouvrage vise {\`a} croiser les types d'archives, en premier lieu celles de l'Alliance isra{\'e}lite qui offrent une source remarquable {\`a} l'historien de l'{\'e}ducation, afin de mettre {\`a} jour les distorsions entre les discours et les strat{\'e}gies mises en {\oe}uvre au sein du r{\'e}seau scolaire fran{\c{c}}ais. Le discours de la « r{\'e}g{\'e}n{\'e}ration » morale des juifs orientaux par l'{\'e}cole rejoint en fin de compte celui des missionnaires envers les chr{\'e}tiens d'Orient. Comme la Mission la{\"{\i}}que fran{\c{c}}aise, l'Alliance isra{\'e}lite offre une {\'e}ducation qui r{\'e}pond aux standards fran{\c{c}}ais et se veut ouverte {\`a} tous, juifs et non-juifs, chr{\'e}tiens et musulmans. Elle oppose un autre mod{\`e}le {\`a} l'enseignement juif traditionnel et {\'e}claire les tensions {\`a} l'int{\'e}rieur des communaut{\'e}s juives. Confront{\'e}e successivement {\`a} l'ottomanisme, au nationalisme arabe et au sionisme envers lequel elle est suppos{\'e}e hostile, l'Alliance isra{\'e}lite appara{\^{\i}}trait donc presque comme un sujet banal de cette histoire coloniale fran{\c{c}}aise en M{\'e}diterran{\'e}e. Ses {\'e}coles, comme celles des autres r{\'e}seaux missionnaires ou la{\"{\i}}cs, en r{\'e}v{\`e}lent n{\'e}anmoins toutes les arcanes, pour ce qu'elles nous apprennent des soci{\'e}t{\'e}s m{\'e}diterran{\'e}ennes, des relations entre communaut{\'e}s et entre {\'E}tats colonisateurs et peuples colonis{\'e}s",
note="French",
isbn="9782753567566",
url="https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52278",
language="French"
}