@Book{102451580X,
author="Lange, Melanie",
title="Meilenstein der Hebraistik: der ``Sefer ha-Bachur'' Elia Levitas in Sebastian M{\"u}nsters {\"U}bersetzung und Edition",
series="Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte Band 62",
year="2018",
publisher="Evangelische Verlagsanstalt",
address="Leipzig",
abstract="``Das humanistische Bestreben, ad fontes zu gelangen, hat Sebastian M{\"u}nster dazu bewogen, das Erlernen der hebr{\"a}ischen Sprache zu f{\"o}rdern. Als christlicher Hebraist der ersten Generation {\"u}bersetzt er den »Sefer ha-Bachur«, eine j{\"u}dische Hebr{\"a}isch-Grammatik, ins Lateinische und tritt mit dem Urheber seiner sprachlichen Vorlage, dem Philologen Elia Levita, in einen interkulturellen und interreligi{\"o}sen Dialog. Ein intensiver Briefwechsel zwischen den beiden ist zwar belegt, bis auf ein Schriftst{\"u}ck aber leider nicht erhalten. So bleibt lediglich das Werk Levitas, um den Wissenschaftsdiskurs zwischen ihnen zu untersuchen. M{\"u}nster {\"u}bersetzte es und machte es somit der christlichen Gelehrtenwelt der Reformationszeit und des Renaissance-Humanismus zug{\"a}nglich.'' (Verlagsinformation)",
note="Melanie Lange",
note="Literaturverzeichnis: Seite 482-500",
note="Dissertation Universit{\"a}t Rostock 2017",
note="Archivierung/Langzeitarchivierung gew{\"a}hrleistet PESN XA-DE-SN pdager DE-14",
note="Archivierung/Langzeitarchivierung gew{\"a}hrleistet FID XA-DE-BW pdager DE-21",
isbn="3374056814",
language="German"
}