@Book{126753539, editor="Neumann, Siegfried", title="Sagen aus Mecklenburg", year="1993", address="M{\"u}nchen", abstract="Der Leiter des Rostocker Instituts f{\"u}r Volkskunde l{\"a}{\ss}t seinen ``Sagen aus Pommern'' (BA 3/92) eine Auswahl mecklenburgischer Texte folgen, auch hier nicht regional, sondern aus gutem Grund nach ``Historischen'' und ``Mythischen Sagen'' geordnet (ein detailliertes Ortsregister hilft lokal akzentuierten Interessen). Aus {\"u}ber 30000 bekannten Sagen diese rund 300 so repr{\"a}sentativ auszuw{\"a}hlen, da{\ss} auch noch das ``Anliegen'' dieser gro{\ss}z{\"u}gig gedruckten, gleichartig anziehend ausgestatteten Verlagsreihe Rechnung getragen werden konnte, n{\"a}mlich weitgehend schriftsprachliche Texte f{\"u}r alle Leser im deutschsprachigen Raum zug{\"a}nglich zu machen, dabei gleichwohl eine ``wissenschaftliche Benutzbarkeit'' zu wahren (exakte Literaturnachweise, Worterkl{\"a}rungen u.a.), war sicher keine leichte Aufgabe, die Neumann aber offensichtlich cum grano salis gemeistert hat (Mecklenburger h{\"a}tten sich vermutlich mehr originalsprachige Texte gew{\"u}nscht). Wie die ``Sagen aus Pommern'' in der Region breit, ansonsten zur Komplettierung der Reihe zu empfehlen (vgl. z.B. ``Th{\"u}ringer Sagen'' oder ``Sagen aus Rheinland-Pfalz'': BA 3/92). (Otto-Rudolf Rothbart)", note="ges. und hrsg. von Siegfried Neumann", note="Literaturverz. S. 289 - 294", note="Archivierung pr{\"u}fen 20200919 DE-640 3 pdager", note="Archivierung pr{\"u}fen 20240324 DE-4165 2 pdager", isbn="3424011509", language="German" }